Prevod od "come volontaria" do Srpski


Kako koristiti "come volontaria" u rečenicama:

Quando lui l'ha scelta come volontaria... ho sentito il fragore di un mucchio di soldi che cadevano su di me.
Kada ju je prijavio za dobrovoljca... Mogao sam da èujem zvuk novca kako pada na mene u gomilama.
Sarei venuta un'altra sera, mi sarei offerta come volontaria... sarei salita sul palco e avrei detto, "Salve."
Došla bih jedne noæi, dobrovoljno se javila... popela se na pozornicu, i rekla: "Zdravo".
Mi scusi, Dottore, ha prestato come volontaria in un ospedale questa estate.
Izvinite doktore, volontirala je u I.C.U. klinici ovog leta.
"Mi dispiace, ha prestato come volontaria in un ospedale"?
"Izvinite, volontirala je u I.C.U. klinici."?
Sua mamma mi ha chiesto di offrirmi come volontaria per il Comitato dei Genitori Attivi.
Njegova najka me zamolila da volontiram u Savetu Roditelja.
Rochelle, vorrei ringraziarti per esserti offerta come volontaria per la nostra campagna.
Želim ti se zahvaliti što si se dobrovoljno prijavila da nam pomogneš u kampanji.
Forse potrai proporti come volontaria l'anno prossimo.
Možda æeš moæi volontirati sljedeæe godine.
Dopo che il Centro dei 4400 e' stato chiuso, l'unico lavoro che sono riuscita ad ottenere, e' stato come volontaria qui, alla Clinica per lo sviluppo dell'infanzia.
Nakon što je Centar 4400 zatvoren, jedini posao koji sam našla je volontiranje u ovoj klinici za razvoj djece.
Ci ho fatto un anno come volontaria laggiu'.
Bila sam u mirovnim snagama tamo dole.
Ho lavorato ad alcuni casi di dimenticati come volontaria, ma non ho mai collegato il volto al nome.
Radila sam na par sluèajeva zaboravljenih kao volonter, ali nikada nisam spojila lice sa imenom. NIsam mislila da si tako...
Speriamo vi offriate come volontaria per mettere in pratica un sistema.
Nadali smo se možda volonter implementirati sustav.
Beh, assumemmo Laura come volontaria... una settimana fa.
Unajmili smo Lauru kao volontera prije tjedan dana.
Amanda, ascolta... giuro di non dire altro riguardo al tuo proporti come volontaria.
Kunem se, neæu više ništa reæi o tome da si se javila... -Hoæeš.
Aiuta in parrocchia e sta per partire come volontaria per l'Africa.
Radi u parohiji, a ići će u Afriku da volontira.
Io sono una collega del dottor Masters, altrimenti non mi sarei fatta scrupolo a candidarmi come volontaria.
Vi ste se prijavili? -Da nisam saradnica dr Mastersa, bih.
Quando si e' offerta come volontaria per la sorella alla mietitura.
Kad se dobrovoljno prijavila umesto sestre na Žetvi.
La signorina Whelan molto gentilmente si è offerta come volontaria.
Ne, niste. Gðica Velan se ljubazno ponudila da pomogne.
Vorrei offrirmi come volontaria per la campagna del signor Carroll.
Htela bih da volontiram u kampanji Gosn.
Mi sono offerta come volontaria, ricordi?
Ja sam ta koja je volontirala, seæaš se?
Ehi, vi ricordate del grande impegno di Helen Bollinger come volontaria?
Hej, hej, sjeæate se da sam vam rekla da je Helen Bollinger bila zagrižena za humanitarni rad?
Lavorava come volontaria al rifugio per senzatetto.
Radila je kao volonterka u lokalnom skloništu za beskuænike.
Nightingale proveniva da una famiglia inglese molto ricca, sconvolta dalla sua decisione di lavorare come volontaria negli ospedali militari durante la guerra di Crimea.
Najtingejl je rođena u prilično velikoj, veoma imućnoj britanskoj porodici, koja je bila zgrožena njenim volonterskim radom u vojnim bolnicama tokom Krimskog rata.
Era un movimento locale e io fui assunta come volontaria.
Radilo se o maloj lokalnoj organizaciji i ja sam regrutovana kao volonter.
0.51368308067322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?